Natali Portman hayoti, ijodi, bolaligi haqida
Tug'ilgan sanasi 1981-yil 9 iyun
Tug'ilgan joyi Quddus, Izroil
Fuqarolik • AQSh• Izroil
Kasbi : aktrisa, rejissor, senarist, prodyuser

Natali Portmanning karerasidagi muhim rollari faqatgina kino orqali emas, teatr orqali ham ko’zga tashlangan.  1990- yilda “Chiroyli qizlar” va “Har yerda faqatgina bu yerda emas” filmlarida ham asosiy rolni ijro etgan.  2001-yil iyul oyida Natali A.Chexovning pyessasi bo’yicha “Chayon” spektaklida rol ijro etgan. U “V-Vendetta” (2006) filmi uchun sochini kalga oldirib tashladi va inglis talaffuzida gapirishni o’rgandi va shu filmi uchun “Saturn” mukofoti bilan taqdirlandi. Bundan tashqari Portman “Goyi Arvohlari” tarihiy drammasida ham bosh rolni yoritib berdi.

2008-yil may oyida 61-Kann kinofestivalida  hakamlar hay'ati a'zolarining ichida eng yosh a'zosi bo'ldi. Uning ilk rejisyorlik ishida qisqametrajli  “Yeva” filmi  65- Venetsiya kino festivalida qisqa metrajli filmlar tanlovini ochib berdi. 

Yoshlik yillari va ta’lim.

Natali Portman 1981 yil 9 iyunda Quddusda Avner Hershlag va Shelley Stevens oilasida tug’ilgan.  Aktyorning otasi, Xofstra universiteti, Nyu-York shahridagi Hofass tibbiyot akademiyasida akusherlik va ginekologiya kafedrasining professori va Quddusdagi Xadassa Tibbiyot maktabi bitiruvchisi bo'lib, bepushtlik va reproduktiv endokrinologiya mutaxassisi edi.  Ona - sobiq uy bekasi, hozirda esa Natalining agenti.

Portmanning ota – onasi Ogayo shtatidagi universitetning yaxudiy talabalar markazida uchrashishgan. U yerda Natalining onasi bilet sotardi. U yerda natalining onasi biletsotardi.  Natalining otasi Izroilga qaytganida ular yozishib turishardi. Oradan bir qancha yillar o'tganidan keyin Portmanning onasi turmush o’rtog’ining yoniga boradi va ular turmush qurishadi. Natali 3 yosh bo'lganida yosh oila Izroildan AQShga ko’chib o’tishadi. U yerda qizning otasi o’z tajriba va mahoratini yanada oshirishi mumkin edi.

Dastlab ular Vashington shtatida yashadilar , bu yerda Natali Charliz I.Smit nomidagi kunduzgi yaxudiy maktabga borib ivrit tilini o’rgandi. So’ngra ular 1988-yilda Konnektikutga ,1990 yilda esa Long Aylandga (Nyu York) ko’chib o’tishdi.  Natali Portman ikkita fuqarolikka ega - AQSh va Isroil . Bu borada u shunday deydi: AQSh ni men juda sevaman, biroq Quddusda o’zimni o’z uyimdagidek his qilaman. To'rt yoshidan beri Natali raqsga tushadi va mahalliy truppalar bilan raqs  ijro etadi.  

Aktrisa Solomon Schechterning Nyu-Yorkdagi Glenn Kovdagi boshlang'ich maktabiga tashrif buyurdi va Siosset High School maktabini bitirdi . 1998 yilda aktrisa  Jan Xarli va Jonatan Vudvord birgalikda "Enzimatik vodorod ishlab chiqarish" mavzusida ilmiy maqolaning  muallifi bo'lib, unda Intelning ilmiy musobaqalarida ishtirok etish imkoniyati mavjud edi. U yarim finalga yo'llanma oldi .  2003 yil iyun oyida Natali Garvardni psixologiya bo'yicha bakalavr darajasi bilan bitirgan.  “Kollej mening  kareramga ta’sir etishidan qo’rqmayman, menga kino yulduz bo’lishdan ham ko’ra o’qimishli bo’lish muhimroqdir” degan. Aktrisa o’z ikki ona tilidan ivrit va ingliz tillaridan tashqari – fransuz, nemis, yapon va arab tillarini ham o’rgangan. 

Ilk rollari

Portman o’zining barcha ta’tillarini Stagedoor Manor teatr oromgohida o’tkazdi.

10 yoshida Natali  "Zo'rsiz!" deb nomlanga tomosha uchun kastingda qatnashdi.

Qiz 10 yoshga kirganda, Revlon agentlik firmasi  uni modelga aylantirishni taklif qildi, ammo urad etdi, chunki u aktorlikka ko’proq qiziqar edi. Jurnalga bergan intervyusida Portman shunday dedi: “Men boshqa bolalardan farq qilardim.  Men shijoatli edim, nima yoqqani  va nima istayotganimni bilar edim va ko'p mehnat qildim.  Men juda jiddiy bola edim” deydi.

1993 yilda Natali Luc Bessonning "Leon" filmi uchun birinchi marta asosiy rolini ijro etgan, Matilda ismli qizni o'ldirgan, Leon (Jean Reno) bilan do'st bo'lgan.  Rolni olgandan so'ng, aktrisa "Portman" taxallusi bilan maxfiylik maqsadida chiqmoqchi bo’lgan, lekin filmning titrida rejissorning versiyasi bilan Natali Hershlag deb ketib qolgan. Film 1994 –yil 18-noyabrda muhlislar tomonidan iliq fikrlar bilan kutib olindi. Shunday qilib uning badiiy debyuti 13 yoshida sodir bo’ldi . Xuddi shu yili   “Rivojlanish” filmida Bri ismli Saraton kasaliga chalingan ayolning qizi obrazida namoyon bo’ldi.  

Ijodining o’sishi

1995 yilda Portman Al Pachino va Robert De Niro bilan "Fight" filmida o'ynadi.  U bosh qahramonning asrab olingan qizi  Lauren Gustafson rolida namoyon bo'ldi.  Film mukofot olmagan bo'lsa-da, u tanqidiy maqtovga sazovor bo'ldi va daromad borasida muvaffaqiyatli bo'ldi.

 1996 yilda Natali bilan uchta film bir vaqtning o'zida ekranlarda paydo bo'ldi.  Birinchisi - Martining "Chiroyli qizlar" melodramasi - sobiq sinfdoshlarning hayoti va munosabatlariga bag'ishlangan filmi.  Undan keyin Vudi  Allenaning “Hamma seni sevishimni gapiryabdi” filmida Lori Dendrij rolida va Tima Byortonning “Mars hujumlari” fantastik komediya filmida rol ijro etdi.  Bu yerda Natali  AQSh prezidentining qizi Taffi Dale bilan rol o'ynadi.  Portman “Romeo va Julietta” filmida ham rol o’ynashi kerak edi, biroq rejissor uni juda kichik dedi va   rolni Kler Deyns ijro etdi. Natali  “Anna Frank kundaligi” nomli brodvey saxnasida ham bosh rolni ijro etdi. Aytishlariga qaraganda ushbu voqealar reallikka asoslangan va haqiqatdan ham yaxudiy qizning kundaligidan olib suratga olingan.

Birinchi nominatsiyalar

1999 yilda Jordj Lukasning “ Yulduzlar jangi. 1 –qism. Yashirin taxdid” filmida Padme Amidala ya’ni Nabu plonetasining qirolichasi rolida namoyon bo’ldi. Suratga olish jarayoniga qadar Portman kelasi qismlarni ko’rmadi.

Texnik nominatsiyalarda film "Oskar" mukofotiga sazovor bo'lgan bo'lsa-da, odatda tanqidchilarning aralash fikrlarini oldi . Yettita “Oltin Malina”mukofotiga nomzod bo'ldi.  Dunyodagi eng kassabop filmlar 9 taligiga kirib  924,3 million dollarni to'pladi.  

Bundan tashqari, Padme Amidalaning xizmatkori Sabe rolini Natali Portmanga qiyofasi juda o’xshaydigan aktrisa Kira Naytli ijro etgan.  Filmdagi Sabi so’zlariga Natali ovoz bergan. Hatto suratga olish chog’ida bu ikki aktrisani bir xil grimda onalari ham ajrata olmay qolishgan. Ushbu roliga qadar kira Naytli televideniya va seriallarda unchalik ko’zga ko’rinmagan ro’llarni ijro etib yurgan edi. Shunday qilib Sabe roli Kira uchun katta ekrandagi birinchi yirik ishi edi. Ushbu rolga sabab ham aynan Nataliga qiyofasi o’xshashligida edi. Shuning uchun ham bilvosita Kiraning ijodiga Natalining ta’siri katta deya ayta olamiz.

Shu yilning sentyabr oyida Natali "Har yerda, lekin bu yerda emas" dramasida paydo bo'ldi. Uning hayoti haqidagi fikrlari onasining rejalari (Susan Sarandon) dan farqli bo'lgan Anne Avgustni o'ynagan.  Ushbu rol uchun Portman "Yosh aktyor" va "Oltin-ko'krak mukofotlari" nominatsiyasida (eng yaxshi aktrisa) ga nomzodlik qildi . 

Natali shuningdek “Qayerda yurak” filmida suratda tushdi. Uning qahramoni 17 yoshli homilador qiz Novali Neyshn, begona shaharda yolg’iz, hech vaqosiz va yordam qo’lisiz qoladi. U hayotini boshqattan boshlashga axd qiladi. Ushbu rol uchun Natali “Young Star Awards”, “Teen Choice Awards” mukofotlariga nomzod qilib ko’rsatiladi.  “Young Star Award” mukofotini qo’lga kiritadi.

Universitetda o'qish

Portman "Qayerda yurak" filmida suratga tushish ishlari tugagach, Garvard Universitetining psixologiya bo'limiga qabul qilinadi.  U intervyusida kelgusi to'rt yil ichida Star Warsdan tashqari hech qanday filmga tushmasligini aytadi. Natali o'zining "Isroil ishi" kitobida ta'kidlanganidek, mashhur amerikalik advokat Alan Dershovitsga yordam berdi.  Portmanning Universitetdagi gazetada chop etilgan isroilliklarga qarshi insholariga bo'lgan munosabati juda yaxshi yozilgan edi . 

2003 yilda aktrisa Garvardni psixologiya yo'nalishi bo'yicha bakalavr darajasini olgan.  2004 yil bahorida Portman Quddusning Ibroniyadagi universitetida o'qigan . 2006 yil mart oyida Kolumbiya Universitetida terrorizmga qarshi kurash bo'yicha ma'ruzalar o'qidi, xususan, "V-vendetta" filmi haqida gapirdi.

O'qish paytida Natali aktyorlikni to'xtata olmadi. 2000-yil iyun-sentyabr oylarida u "Yulduzlar urushi" filmini suratga olishda ishtirok etdi.  Ikkinchi qism.  "Klonlarning hujumi", shuningdek, Ispaniya, Italiya va Tunisda bo'lib o'tdi.  2002 yil 16 mayda ekranlarga uzatilgan film, avvalgi qator filmlar kabi, tanqidchilar tomonidan keng tan olinmagan.  Bu safar Portman ikki Oltin Malina mukofotiga nomzod etib ko'rsatilgan (eng yomon assistent va eng yomon ekran jufti), biroq shu paytda aktrisa Saturn nomidagi mukofotga nomzodlik qilib, "Teen Choice Awards" ni qo'lga kiritdi.

2001 yil iyul oyida Natalya Nina bilan Markaziy Parkdagi Delacourt teatrida  A.Chexovning "Chayon" pyessasida  o'ynadi. Mayk Nichols, Meril Streep, Kevin Kline va Philip Seymour Hoffman ushbu spektaklda ishtirok etgan. Xuddi shu yili u Ben Stillerning "Namunali erkak" komediyasida kichik rollarda ishtirok etgan ko'plab mashhur kishilar qatoriga qo’shildi.  Portman, shuningdek, Entoni Minghellaning "Sovuq tog'" nomli urush dramasida Nicole Kidman va Jude Law bilan kichik ro'l o'ynagan.

Keyingi ishlari

2004 yilda Natali ikki mustaqil filmda paydo bo'ldi. Birinchisi, Zak Braffning "Gardens of Country", deb ataladi, u yerda Sam ismli patologik yolg’onchi qizni o'ynadi.  Film tanqidchilar tomonidan keng tan olingan, Sundance kino festivalida ishtirok etgan va eng yaxshi debyut film uchun “Mustaqil Ruh” mukofoti sohibi bo'lgan va Natali ikkita MTV Movie Awards va to'rtta Teen Choice Awards mukofotiga nomzod qilib ko'rsatilgan.  Keyinchalik Mayk Nicholsning  "Yaqinlik" filmidagi Elisning rolini ijro etdi.  Alice Aires - bu Amerikadan Londonga kelgan yosh axloqsiz qizcha.  Kartinada qizning Dan Vulf bilan aloqalari haqida hikoya qilinadi.   Ushbu rol uchun Portman "Oltin Globus" mukofotiga sazovor bo'ldi.  Oskar va BAFTA kabi boshqa ko'plab mukofotlarga nomzod bo'ldi .

Yil oxirida, asosiy ayol rolida Portman bilan "V - Vendetta" filmining premyerasi.  Lenta Alan Moor tomonidan ishlab chiqarilgan bir xil antipoptik grafikaga asoslangan. Aksiya 2038 yilda amalga oshiriladi, unda Buyuk Britaniya totalitar davlatdir.  Natali qahramonining hikoyasida, Ivi Xammond ismli bir qiz hukumatga qarshi tadbirlar uchun hibsga olingan, shuning uchun aktrisa sochlarini oldirishi kerak edi. U sochlarini oldirdi va yangi ko’rinishi haqida shunday dedi: "Tubdan  o'zgarish har doim qiziqarli va bu menga jasorat berdi."  Natali, ayniqsa, ingliz aksentida  gaplashishni o'rganib, sahna ustozi bilan birga ishladi.  Ivi roli uchun aktrisa yana “Saturn” va "Teen Choice Awards" nominatsiyasiga sazovor bo'ldi.  Dastlab bosh qahramon  filmning siyosiy ahamiyatini ta'kidlab, Ivi'ni hukumatga qarshi guruh a'zolari sifatida qabul qiluvchi asosiy xarakterda ko'pincha tomoshabin yoqtirmagan yomon narsalarni yodga soldi.  Natali shu rolni o'ynashni xohlagan edi, chunki u Isroil fuqarosi bo'lib, u terrorizm va zo'ravonlik masalalarini o'ta dolzarb deb biladi.  Shu o’rinda aktrisa aytib o’tdiki film hech qanday hukm chiqarmaydi hammasi tomoshabinlar hukmiga havola.

"Parij, men seni sevaman" (2006) filmida Natali "Faubourg Saint-Denis" fragmentida rol ijro etdi.  Uning qahramoni, kelajakdagi aktrisa Francine ismli qiz Tomas ismli ko'r odamga (Melchior Beslon) muhabbat qo'yadi.  2006-yil oxirida Milosh Forman mashhur portret rassomi Fransisko Goya ijodida Inman Belbatua rolini o'ynagan Portmanni "Go'yi ruhlari" filmiga chiqaradi. Bundan oldin rejissor Natalining hech bir ishini ko’rmagan, lekin u goyining  “milkmaid” kartinasidagi qiz bilan Portmandagi o’xshashlikni ko’rib uni suratga tushishga chaqirdi.

2007 yilmay oyida Von Karvayaning Portman bilan "My Blueberry Nights" filmi  60-Kann kinofestivalining tanlov dasturini ochdi. 

3 sentyabr kuni Portman ishtirokida  ikkita film namoyish etildi: "Darjeeling poezd" sarguzasht komediyasi va kinofilmga kiruvchi "Hotel Chevalier" qisqa metrajli filmi.  Har ikki kartinada Natali uchta aka ukaning kenjatoyining dugonasi epizodik rolini o'ynagan.  Chevalier mehmonxonasida u o’z karerasi  yuzasidan ikkinchi marotaba paydo bo'ldi (u birinchi marta "Goyi hayollari" filmida mehmonxonada ko'rinish bergan) . Noyabr oyida Zak Xelmaning “Mo’jiza do’koni” filmida mister Magoiumaning o’yinchoqlar do’konida ishlovchi yosh pionino chaluvchi qiz rolida namoyon bo’lgan.

2008 yilning fevral oyida “Boleynning yana biri” tarixiy drammasida rol ijro etdi. Ushbu filmdagi namoyishidan so’ng “blender” jurnali Natalini kino va televideniyadagi eng qaynoq ayol aktrisa deya atadi.

2008-yilda Portman o’zini rejissorlikda sinab ko’di. Uning rejissorlik debyuti, "Eva" qisqa metrajli filmi 1 sentabrda Venetsiya kino festivalida namoyish etildi. 

So'nggi filmlari va kelgusidagi loyihalari

2009-yil oktabr oyida "Brothers" harbiy dramasining premerasida bo’lib o’tdi. Bosh rollarda Jeyk Gyllenhaul, Tobey Maguire va Natali Portman. 

2010 yilning kuzida Natali Portman ijrosida "Loveand Other Circumstances" namoyish etildi. Uning qahramoni - yosh advokat Emilia Greenleaf, dahshatli fojeani boshdan kechiradi. Uning yangi tug'ilgan qizi Isabel faqat uch kungina  yashab , vafot etgan. Emiliya chuqur tushkunlikka tushadi.  Hayotga qiziqishi ortishi, hayotga qaytishiga turmush ortog’ining birinchi oilasidagi o'g’li yordam beradi. Natali ushbu filmning prodyusseri ham hisoblanadi.

2010-yil sentabrida Darren Aronofskiyning “Qora oqqush” filmi (2011 yil fevralida Rossiyada bo'lib o'tgan premyerada) chiqarildi. Unda Portman balerina bo’lib ro’l o'ynadi, uning "Swan Leyk" baletida rol o'ynash istagi haqiqatga aylandi. Ushbu rolga tayyorgarlik ko'rish uchun u 6 oy davomida har kuni 5 dan 8 soatgacha mashq qilish va 9 kilogramm yo'qotish kerak edi . Biroq, oxir-oqibat sahnada chiqishning aksariyat qismini 22 yillik tajribaga ega amerikan balet teatrining  prima - ballerinasi Sara Leyn amalga oshirdi.  Leynning so'zlariga qaraganda, Portman ajoyib aktrisa, bir yarim yil ichida filmdagi tajribali ballerina sahnalari uchun kerak bo'lgan kasbiy mahorat darajasiga erishish mutlaqo mumkin emas .

2011-yil yanvar oyida Natali  "Oltin Globus" mukofotini ushbu filmdagi roli uchun eng yaxshi aktrisa sifatida oldi.  2011 yil fevral oyida u o'sha nominatsiya bo'yicha Oskarni qabul qildi.  Portman Oskar mukofotiga sazovor bo'lganidan so'ng, kinofilmdagi sahnada raqsning ko'pchiligini kim bajarganligi haqida bahs-munozaralar yuzaga keldi . Sara Leynning aytishicha, Natali raqsning faqat 5 foizini ijro etgan.  Bundan tashqari, balerinaning aytishicha, kino ijodkorlari uni mukofotlash marosimiga qadar bu haqda gapirmaslikni so'rashdi . Direktor Aronofskiy aktrisani himoya qilib, Portman  80% raqsini o’zi ijro etganini aytib o'tgan.

Natalining keyingi aktyorlik ishi ham komediya janridagi “The Brave Peppers” filmi edi. Filmning jahon premerasi 2011 yilning 8 aprel kunida, namoyishi esa 12 mayda Rossiyada bo’lib o’tdi.

Ammo bu film tomoshabinlar orasida  unchalik ham mashhur bo’lmadi, kassada muvaffaqiyatsizlikka uchradi, ishlab chiqarish byudjetini qoplamagan  va ko'p kino tanqidchilarining dahshatli sharhlarini oldi. 

Komediya filmlari bilan tajriba o'tkazgandan so'ng, Portman 2011 yil 28-aprel kuni Rossiyada chiqqan "Thor" filmida Jane Fosterning rolini o'ynab, dramatik rollarga qaytdi.  Kartina kassabop bo’lib , ko’p kinotanqidchilarning ijobiy fikrlariga erishdi. Xususan, Aleks Eksler   Natali Portman, komediya janridan ko’ra yaxshiroq o’ynaganini ta’kidlab o’tgan.

2012-yilda u Pola Makkartni kisses on the Bottom studiya albomini yaratishda ishtirok etdi va Johnny Depp bilan birgalikda "My Valentine" qo'shig'iga klipda suratga tushdi.

2016-yilda aktrisa Pablo Larrainning “Jeki” biografik drammasida katta ro'l oynadi.  Ushbu film AQSH prezidenti Jon Kennedining o’limidan so’ng rafiqasi Jaklin Kennedining taqdiri to’g’risida edi. U ushbu ro’li orqali  “Guild mukofoti", shuningdek, "Eng yaxshi ayol ro'li" nominatsiyasida Oskar, Oltin Globus va BAFTA mukofotlariga sazovor bo'ldi.

Shaxsiy hayoti

Portman, 8 yoshida, otasi bilan tibbiy anjuman paytida tovuqda xirurgik lazer namoyishini ko'rgach, barcha turdagi go'shtni rad etadigan vegeteryan bo'lib qoldi.  2009 yilda Jonatan Safran Foerning "Go'sht.  Hayvonlarni iste'mol qilish” kitobini mutola qilganidan so’ng vegan bo’lib qolgan, biroq 2011 –yilda homiladorlik davrida u tuhum , sut mahsulotlarini yeyishni boshladi.  

Natali hayvon huquqlari va atrof-muhitni himoya qiladi.  U mo'yna, pat va charm kiymaydi.  "Mening barcha poyafzalim Target yoki Stella McCartney'dan."  2007 yilda Natali sun'iy materiallardan tayyorlangan o'z poyabzalini ishga tushirdi , shuningdek, Ruandaga Jek Xannaga bilan birga Brinkda Gorillas nomli hujjatli filmni  tayyorlash uchun yo'l oldi.  Bolaligida Portman ekologik vokal va raqs guruhi "World Patrol Kids" ning a'zosi edi.  U shuningdek, "One Voice" harakati a'zosidir . 2009 yilda aktrisa tabiiy mo'ynadan foydalanishga qarshi bo'lgan PETA (Etimologik axamiyatli odamlar uchun) reklama kampaniyasida qatnashishi ma'lum bo'ldi .

 2004 va 2005 yillarda Natali Uganda, Gvatemalava Ekvadorga FINCA  uchun Milliy  elchi sifatida tashrif buyurdi, bu kambag'al mamlakatlarda odamlarga o'z biznesini boshlash uchun mikrokredit olish imkonini beradi . 

"Qora oqqush" filmini suratga olish jarayonida Natali Nyu-Yorkdagi balet teatri raqqosi Benyamin Milpiyer bilan tanishdi. 2010-yil 27-dekabrda aktrisaning yordamchisi matbuotga ular unashtirilgani va farzand kutayotgani to’g’risida aytdi. 2011 yil 14 iyunda Natali o'g'li Alef Milpier-Portmanni dunyoga keltirdi.  2012 – yil 4 avgustda ularning nikoh to’ylari bo’lib o’tdi. 2017-yil 22-fevralda esa ular Amalia Milpieu-Portman ismli qizaloqning ota onasiga aylanishdi. 

Maqolani baxolash?

Facebook Conversations